« C’est avec un esprit franchement irrévérencieux et joyeusement grotesque que nous nous sommes attaqués à l’adaptation scénique du Petit Claus et du Grand Claus. En se lançant dans le travail d’écriture, nous avons choisi de respecter scrupuleusement la fable, en revanche nous nous sommes autorisé toutes les libertés. » Guillaume Vincent et Pierre-François Pommier
« Il y a trop de gens méchants dans le monde et les gens méchants sont souvent imbéciles en même temps. C’était le cas du Grand Claus dont l’insatiable cupidité n’avait d’égale que la plus stupide des crédulités joint à une bien sauvage et inutile cruauté. » Jacques Prévert dans l’adaptation télévisée de Petit Claus et Grand Claus
Equipe
Mise en scène : Guillaume Vincent
Adaptation : Pierre François Pommier et Guillaume Vincent
Avec Émilie Incerti Formentini, Bryan Polach, Pierre-François Pommier
Avec la voix de : Bruno Sermonne
Lumières : Nicolas Joubert
Costumes : Lucie Durand
Scénographie : François Gauthier Lafaye
Son : Géraldine Foucault
Régie son : Frédéric Head
Régie plateau : Eduardo Mingo Gonzalez
Conception Marionnettes : Bérangère Vantusso
Réalisation Marionnettes : Einat Landais, Bérangère Vantusso, Bertrand Dorcet et Alain Fenet
Théâtre d’ombre : Simon Delattre
Réalisation plastique : Pierre-Guilhem Coste
Tournée
Les 11 12 13 janver 2011 – Théâtre du Gymnase à Marseille
Les 21 et 22 janvier 2011 – Théâtre national de Toulouse
Les 8, 9, 10, 11 et 12 mars 2011 – Le Nouveau Théâtre, CDN de Besançon et de Franche-Comté
Les 15, 16, 17 et 18 mars 2011 – Théâtre du Beauvaisis
Les 22, 23 et 24 mars 2011 – CDDB, CDN de Lorient
Les 29, 30, 31 mars et le 1er avril 2011 – Théâtre 71, Scène Nationale de Malakoff
Les 5, 6, 7, 8 et 9 avril 2011 – La Comédie de Reims-CDN
Le 15 avril 2011 – Théâtre de l’Olivier, Istres
Les 26, 27, 28, 29 et 30 avril 2011 – Théâtre Gérard Philipe, CDN de Saint-Denis
Les 30, 31 mai, 1 juin 2011 – Le Parvis, Scène Nationale de Tarbes
Du 7 au 9 novembre 2011 – Le Festin, CDN de Montluçon
Le 22 novembre 2011 – Le mail-centre culturel de Soissons
Les 11, 12 et 13 janvier 2012 – Scène Nationale de Petit-Quevilly
Les 13, 14, 15 mars 2012 – Le grand R – Scène Nationale
Production Déléguée
Théâtre Gérard Philippe (CDN de Saint-Denis)
Coproduction
Le Nouveau Théâtre (CDN de Besançon et de Franche-Comté), Le Théâtre du Gymnase (Marseille) La Comédie de Reims – CDN, le Théâtre Gérard Philippe (CDN de Saint-Denis), Le Parvis (Scène Nationale de Tarbes), Compagnie MidiMinuit
Ce projet a reçu l’aide à la création du Conseil Régional de Franche-Comté.